New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Extra Extra Large | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Extra Extra Large
Contextreader.preferences.size.extraExtraLargeYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Extra Extra Extra Large | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Extra Extra Extra Large
Contextreader.preferences.size.extraExtraExtraLargeCommentAccessibility label for the Extra Extra Extra Large size option, used in the Reader’s reading preferences. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Use theme styles | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Use theme styles
CommentOption to enable theme styles in the block editor You have to log in to edit this translation. |
|||
| Taxonomies | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Taxonomies
CommentLabel for viewing the custom taxonomies You have to log in to edit this translation. |
|||
| Add %1$@ | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Add %1$@
ContextsiteTaxonomy.addNew.formatCommentFormat string for adding a new taxonomy term. %1$@ is the taxonomy name. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Image title | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Image title
ContextsiteMedia.hints.imageTitleCommentHint for image title on image settings. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Image Description | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Image Description
ContextsiteMedia.hints.imageDescriptionCommentHint for image description on image settings. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Image Caption | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Image Caption
ContextsiteMedia.hints.imageCaptionCommentHint for image caption on image settings. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Image Alt | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Image Alt
ContextsiteMedia.hints.imageAltCommentHint for image alt on image settings. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Uploaded | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Uploaded
ContextsiteMedia.details.uploadedCommentLabel for the date a media asset (image / video) was uploaded You have to log in to edit this translation. |
|||
| Unable to save media item. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Unable to save media item.
ContextsiteMedia.details.unableToSaveMediaCommentText displayed in HUD when a media item’s metadata (title, etc) couldn’t be saved. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Unable to load video. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Unable to load video.
ContextsiteMedia.details.unableToLoadVideoCommentError shown when the app fails to load a video from the user’s media library. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Unable to delete media item. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Unable to delete media item.
ContextsiteMedia.details.unableToDeleteMediaCommentText displayed in HUD if there was an error attempting to delete a media item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Trash | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Trash
ContextsiteMedia.details.trashCommentAccessibility label for trash buttons in nav bars You have to log in to edit this translation. |
|||
| Title | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Title
ContextsiteMedia.details.titleCommentNoun. Label for the title of a media asset (image / video) You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Accessibility label for the Extra Extra Large size option, used in the Reader’s reading preferences.